びーまいべいべー(笑) 

ナイツ土屋「布袋か！」 

(*´∇｀)ﾋﾞｰﾏｲﾍﾞｲﾍﾞｰﾋﾞｰﾏｲﾍﾞｲﾍﾞｰ 

理解した瞬間吹きました笑さて平成生まれが分かってくれるか！笑 

babyは「良い子」という意味で使われるから「俺の彼女(良い子)になってくれ」って意味やね 

↓4 ググれカス 

なにこれぇ？ 

確かに最近の歌にはbabyとか使われないから中学生だとそういう誤訳もするか 

意訳じゃなく直訳にしただけやろが！ 

↓どこに女要素があるんだよwwwww素直に「俺の赤ちゃんになれ」だろwwwww 

be my babyは、「俺の女になれ」だろ。 

流石に誤訳www 

脳内再生余裕。