鼻毛つまんで皿におく 

↓前半は同じで、つまんでくるのは唇だと思いました 

刺青の入った腕がこの帽子の人の向かい側に座ってる人で、その刺青の人がこの帽子の人の鼻をつまんでるってことかと思ったわ。 

何をつまむんだろうと思ったらつまみ食いのことね 

RGにしか見えない件について