残酷な本音よりも、優しい嘘が良いと思うのはハイコンテクストの曰本人ならでは